Dans chaque ville, dans chaque rue peut-être, il y a un enfant en haut d'un escalier sombre. Personne ne voit. Personne ne sait. Il se cache dans le coin de sa chambre car en bas, les bruits de la bagarre entre ses parents lui parviennent… encore une fois. Il se coupe… c'est de sa faute… il le croit. Il apprend que la vie n'est que colère… que colère. Et il l'emportera tout au long de ses journées... la colère est sa 'maison'... ses victimes sont tout et tout le monde. Et il grandit et se marie… a un enfant… et son enfant   se cache dans le coin de sa chambre alors qu'en bas les bruits de combats entre ses parents lui parviennent… encore… et encore… et… encore!

 Une femme tremble lorsqu'une clé tourne dans la serrure. Elle sera maltraitée… encore ! Personne ne voit. Personne ne sait. Aucune distinction, aucune séparation. Toutes les formes de maltraitance suivent les mêmes voies étiologiques qu'elles soient dirigées vers l'enfant, l'adulte vulnérable ou l'animal de compagnie. TOUS font partie du même « cycle d'abus ». Ils gisent vides dans l'obscurité... les créatures battues. L'exercice silencieux du pouvoir coercitif… mis en œuvre à travers une ville… à travers une nation… à travers un continent ! Mais cet abus caché PEUT être trouvé ! En explorant au-delà de la maltraitance d'un animal, des pièces sombres peuvent être éclairées et des maltraitances cachées révélées pour la première fois. "The Link" est la lumière qui peut illuminer les ténèbres et sauver les plus vulnérables.